Saudade

Ho aspettato che qualcuno tornasse.
Ho resistito a lungo qui, dalla mia parte della città.
E mi sono affollato qui, aspettando qualcuno come te.
Ma la mia cara saudade non tornerà mai.
Perché la vita non è andata come pensavo.
Quando si è seduta sulle mie ginocchia, fumando hashish a Copenaghen.
Accanto a me, sedeva un amico che studiava lì.
Ho mentito quando ho detto che sarei tornato presto.

Tu non sai come mi chiamo, lascia che ti dica che il mio nome è sfortunato, sono nato contro il vento.
Tu sei contro la luce e io sono baciato dal sole!
Allora metti la tua mano sulla ringhiera, qui accanto alla mia
Toccami teneramente e brucia il mio cuore, brucia.
Luglio, agosto ogni sera in terrazza
Ma troppo giovane per bere lì sul Mosebacke.
Se qualcuno lo chiede, il bicchiere è stato riempito di acqua gassata.
Ho perso la presa quando mi hai dato il ritmo, mi hai trascinato a casa.
Ho detto addio alla notte, ciao all'alba.
Come se ci tenesse, ma non lo sapevamo.

Ti avrei aspettato all'infinito, ma ora ho capito che non tornerai mai più.
Perché pensavo che tu fossi più simile a me, ma non potrai mai imparare ad amare come me.

O' se la vita non va come pensavi, come quando ti ho comprato una mano
O' il lampione accanto a te, svanisce per un po'
Sono rimasto in piedi quando tutto diventa buio, ho baciato la tua bocca
Perché se tu fossi imbottigliato, saudade sa (?)
amico mio
Nessuno sulla terra combatterà ancora, conosco solo il tuo nome in portoghese.
Ma saudade, sono così in alto
Giuro che potrei volare

Non è così semplice, tutto questo amore a volte sembra...

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind.

Vai al Testo Originale