Lyric Music

Leggi il Testo, la Traduzione in Italiano, scopri il Significato e guarda il Video musicale di Counting Down di American Authors contenuta nell'album Counting Down. “Counting Down” è una canzone di American Authors. Counting Down Lyrics.

TESTO - American Authors - Counting Down

VIDEO MUSICALE

This life I choose takes me so far away from you
So far away from you
It’s bittersweet when I look at the screen of my phone
The picture of me and you
I miss every piece of you

The way you fall asleep on the couch at night
Laying in my arms always slows down time
When you drop me off, wish I’d miss my flight
‘Cause I hate goodbyes, I hate goodbyes
Oh, I can’t wait to see your smile again

It’s been five long nights not by your side, and I miss your touch
At 4 AM I call your phone and wake you up
To tell you three more days ‘til the two of us can finally be one
I’ve been counting down the hours ‘til I see you, my love
I’ll say it five more times, no, I won’t lie, I miss you so much
Only four more nights ‘til I get home, been long enough
And now there’s three more days ‘til the two of us can finally be one
I’ve been counting down the hours ‘til I see you, my love

It feels like years since the very last time I held you and I saw you last, I saw you last
The distance between us has messed with my heart
And it fucked with my head, with my head

The way you sing along to your 90’s tunes
When we get so high laughing at cartoons
Drive the coast up north just to chase the view
Wish I could stay with you, wish I could stay with you

It’s been five long nights not by your side, and I miss your touch
At 4 AM I call your phone and wake you up
To tell you three more days ‘til the two of us can finally be one
I’ve been counting down the hours ‘til I see you, my love
I’ll say it five more times, no, I won’t lie, I miss you so much
Only four more nights ‘til I get home, been long enough
And now there’s three more days ‘til the two of us can finally be one
I’ve been counting down the hours ‘til I see you, my love
I’ve been counting down the hours till I see you, my love
I’ve been counting down the hours till I see you, my love

I’m trying to close the distance
I’ll see you any minute
I’m trying to close the distance
I’ll see you any minute
I’ll see you any minute

It’s been five long nights not by your side, and I miss your touch
At 4 AM I call your phone and wake you up
To tell you three more days ‘til the two of us can finally be one
I’ve been counting down the hours ‘til I see you, my love

TRADUZIONE in Italiano - Counting Down


Questa vita che ho scelto mi porta così lontano da te
Così lontano da te
È agrodolce quando guardo lo schermo del mio telefono
La foto di me e te
Mi manca ogni pezzo di te

Il modo in cui ti addormenti sul divano di notte
Stendermi in braccio rallenta sempre il tempo
Quando mi accompagni, vorrei perdere il mio volo
Perché odio gli addii, odio gli addii
Oh, non vedo l'ora di vedere di nuovo il tuo sorriso

Sono state cinque lunghe notti non al tuo fianco, e mi manca il tuo tocco
Alle 4 del mattino chiamo il tuo telefono e ti sveglio
Per dirvi altri tre giorni fino a quando noi due potremo finalmente essere uno
Ho fatto il conto alla rovescia fino a quando non ti vedo, amore mio
Lo dirò altre cinque volte, no, non mentirò, mi manchi tanto
Solo altre quattro notti fino a quando non torno a casa, è stato abbastanza a lungo

E ora ci sono ancora tre giorni prima che noi due possiamo finalmente essere uno
Ho fatto il conto alla rovescia fino a quando non ti vedo, amore mio

Sembra che siano passati anni dall'ultima volta che ti ho tenuto in braccio e ti ho visto per ultimo, ti ho visto per ultimo
La distanza tra di noi mi ha scombussolato il cuore
E mi ha fottuto la testa, la testa


Il modo in cui canti le tue canzoni degli anni 90
Quando ci sbellichiamo dalle risate dei cartoni animati
Guidare la costa verso nord solo per inseguire il panorama
Vorrei poter stare con te, vorrei poter stare con te

Sono state cinque lunghe notti non al tuo fianco, e mi manca il tuo tocco
Alle 4 del mattino chiamo il tuo telefono e ti sveglio
Per dirvi altri tre giorni fino a quando noi due potremo finalmente essere uno
Ho fatto il conto alla rovescia fino a quando non ti vedo, amore mio
Lo dirò altre cinque volte, no, non mentirò, mi manchi tanto
Solo altre quattro notti fino a quando non torno a casa, è stato abbastanza a lungo

E ora ci sono ancora tre giorni prima che noi due possiamo finalmente essere uno
Ho fatto il conto alla rovescia fino a quando non ti vedo, amore mio
Ho fatto il conto alla rovescia fino a quando non ti vedo, amore mio
Ho fatto il conto alla rovescia fino a quando non ti vedo, amore mio

Sto cercando di chiudere la distanza

Ci vediamo da un momento all'altro
Sto cercando di chiudere la distanza
Ci vediamo da un momento all'altro
Ci vediamo da un momento all'altro

Sono state cinque lunghe notti non al tuo fianco, e mi manca il tuo tocco

Alle 4 del mattino chiamo il tuo telefono e ti sveglio
Per dirvi altri tre giorni fino a quando noi due potremo finalmente essere uno
Ho fatto il conto alla rovescia fino a quando non ti vedo, amore mio

CONDIVIDI

Leggi un testo casuale di American Authors